Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abrazos y besos
knus og kram
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abrazos y besos.
kys og kram
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
abrazos y besos para todos."
"knus og kram til jer alle sammen."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te envía abrazos y besos?
- med knus og kys?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, como "abrazos y besos".
som knus og kys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿abrazos y besos? lo hace cómo yo.
kys og kram, han kan lide mig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
besos para ti y johnny.
for tredivte jeg elsker dig og johnny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abrazos y besos de diamantes engarzados en oro blanco.
diamantfyldte knus og kys af hvidguld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque entonces podría darte abrazos y besos cuando yo quisiera.
for så kunne jeg kysse og kramme dig, når jeg ville.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qué es lo que piensas de eso, huh? es abrazos y besos, amigo.
det er knus og kram som mor skriver på mine kort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es ni mío el traje. es rentado. ¶todos sus abrazos y besos también¶
- det er ikke engang mit tøj, det er lejet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca veré paris. nunca sabré lo que es volver a casa después de un día de trabajo y ser recibido por los abrazos y besos de mis hijos.
jeg vil aldrig opleve, at mine børn vælter mig omkuld med kys og kram.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: