Results for agujas desechables translation from Spanish to Danish

son desechables.
-de kan undværes.

bolsas desechables
engangstype

éramos desechables.
at vi var unødvendige.

se recomienda administrar nutropinaq con agujas estériles y desechables.
det anbefales, at nutropinaq indgives med sterile engangskanyler.

tapones antirruido desechables
engangsørepropper

increlex debe administrarse usando agujas y jeringas estériles desechables.
increlex skal indgives med sterile engangssprøjter og injektionskanyler.

se administrará utilizando agujas para inyección de pluma estériles y desechables.
det bør administreres ved brug af sterile, engangsnåle til pen.

nuestros celulares, celulares desechables...
vores mobiltelefoner, engangsmobiltelefoner.

1 - preparación de la jeringa fertavid debe administrarse con jeringas y agujas desechables.
trin 1 - klargøring af sprøjte til injektion af fertavid skal der bruges sterile engangssprøjter og - nåle.

plumas desechables denominadas “ kwikpen”
engangspenne kaldet ” kwikpen ”

a continuación le indicamos algunas agujas desechables que pueden ser utilizadas con su pluma de byetta:
det følgende er eksempler på engangsnåle, der kan bruges med din byetta- pen. − 29 (fin), 30 eller 31 (finere) i tykkelsen (diameter 0, 25- 0, 33 mm) og − 12, 7, 8 eller 5 mm lange spørg din læge eller sygeplejerske om, hvilken nåletykkelse og nålelængde, der vil være bedst for dig.

vía subcutánea diseñado para utilizarse con agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm.
subkutan anvendelse

flexpen está diseñado para ser utilizado con las agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm.
flexpen er beregnet og testet til anvendelse sammen novofine eller novotwist engangsnåle med en længde på op til 8 mm.

utilice sólo las agujas desechables de un solo uso que vienen en la caja de la pluma precargada de gonal-f o suministradas por separado.
anvend kun de engangskanyler, som leveres sammen med gonal- f fyldt pen pakningen eller kanyler som er uddelt særskilt

use una aguja y una jeringa desechables nuevas cada vez que administre una dosis.
brug en ny engangskanyle og en engangssprøjte, hver gang du giver en dosis.

para evitar el riesgo de contaminación del contenido es conveniente que siempre se observen las técnicas asépticas y usar jeringas y agujas desechables, estériles, para administrar cada dosis.
for at undgå risikoen for krydskontamination, skal man altid anvende aseptisk teknik og anvende sterile sprøjter og nåle ved indgift af hver enkelt dosis.

la solución reconstituida deberá administrase utilizando una aguja para inyección estéril y una jeringa para inyección desechables.
den rekonstituerede opløsning bør administreres ved brug af sterile engangssprøjter.

para evitar el riesgo de contaminación del contenido es conveniente que siempre se observen las técnicas asépticas (por ejemplo, usar jeringas y agujas desechables, estériles, para administrar cada dosis) y seguir atentamente las instrucciones de uso de más abajo.
for at undgå risiko for kontaminering af indholdet skal der altid anvendes aseptisk teknik (f. eks. sterile engangssprøjter og kanyler til administration af hver dosis) og brugervejledningen nedenfor følges nøje.

los siguientes son ejemplos de agujas desechables que pueden ser utilizadas con la pluma de byetta: calibre 29, 30 ó 31 (diámetro 0,25 – 0,33 mm) y 12,7; 8 ó 5 mm de longuitud.
29, 30 eller 31 gauge (diameter 0, 25- 0, 33 mm) og 12, 7, 8 eller 5 mm lange.

b retire la lengüeta protectora de una nueva aguja desechable
b fjern papirforseglingen fra en ny engangsnål.