Results for asi que estas en el lugar equivocado translation from Spanish to Danish

estas en el lugar equivocado, verdad?
du er i en dårlig forfatning, ikke, smukke?

está en el lugar equivocado.
den er bievet fiyttet.

creo que estoy en el lugar equivocado.
jeg kan droppe hende, hvis du vil have det. -nej, levi.

busca en el lugar equivocado.
de leder det forkerte sted.

- señorita, creo que está en el lugar equivocado.
- sikke et skodsted. - du er vist gået forkert.

bean, caíste en el lugar equivocado
mand, du er landet det forkerte sted.

- ¿el lugar equivocado?
- det forkerte sted?

- es el lugar equivocado.
- intet i den rette situation.

debemos estar en el lugar equivocado.
vi må være det forkerte sted.

buscas en el lugar equivocado, columbo.
du leder det forkerte sted, columbo.

- estás buscando en el lugar equivocado.
- du kigger det forkerte sted hen.

- estás en el lugar equivocado, aspen.
- nu er du igen gået forkert, aspen.

bueno, está buscando en el lugar equivocado.
så leder han det forkerte sted.

- estás en el lugar equivocado. - ¿qué?
du står med hovedet inde i den forkerte hvidevare.

- es el lugar equivocado nada más.
det var bare ikke det rigtige sted.

obviamente_bar_estoy en el lugar equivocado.
jeg er åbenlyst det forkerte sted.

lo siento, es el lugar equivocado.
undskyld, gutter, forkert sted.

eligió el lugar equivocado para pasear.
- du er i den forkerte del af byen. - bør jeg ringe efter politiet?

el lugar equivocado, el momento equivocado.
forkert sted, forkert tidspunkt.

levi estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado.
levi var på det forkerte sted, på det forkerte tidspunkt.