Results for bastión translation from Spanish to Danish

bastión
bastion

el bastión.
le bastion.

¡bastión kar!
karhold!

eres un bastión.
du er en klippe.

reúnanse en el bastión oriental.
saml jer ved den vestlige bastion.

les cubriré desde lo alto del bastión.
jeg dækker jer oppe fra bastionen.

bastión de thror, rey bajo la montaña.
her herskede thror. kongen under bjerget.

el último bastión de traidores y cobardes.
forrædernes og kujonernes tilflugtssted.

¿entonces por qué le dieron bastión de tormentas?
- hvorfor gav han ham så storms end?

eddie es muy bueno y es mi bastión de fuerza.
eddie er utrolig god. jeg henter styrke hos ham.

apareció tres días después al bastión, sin un solo rasguño.
han dukkede op i camp bastion tre dage senere-uden en skramme.

no, quería que sus restos volvieran a bastión de tormentas.
- nej, asken er i storm's end.

le dio bastión de tormentas a renly después de la guerra.
han gav storms end til renly efter krigen -

creo que el fútbol es un bastión de masculinidad impulsado por testosterona.
jeg tænker, at american football er en bastion af testosteronfyldt maskulinitet.

todos los hombres en bastión de tormenta quería besarte esa noche.
enhver mand i storms end ville kysse dig den aften.

rechazo será nuestro último bastión, nuestra última línea de defensa.
vi gør rejection til vores sidste bastion, vores sidste forsvarslinje.

pero estuvimos ocupados en un bastión rebelde. y quería tenerlo antes de eso.
vi har en stor opgave mod en innie fæstning næste uge så ville have det færdigt før.

los hostiles... creen que ese bastión en las montañas está protegido por su... deidad.
fjenderne tror, at deres bjergfæstning bliver beskyttet af deres...

al menos trato de restaurar el país de dios guardándolo como último bastión no invadido por extranjeros.
i det mindste forsøger jeg at genskabe guds land, bevare det som den sidste bastion der ikke er blevet løbet over ende af fremmede.

lo que digo es que debemos prepararnos, construir un bastión para el inevitable desastre que se acerca.
det jeg siger er, at vi skal forberede os ved at bygge et værn imod den uundgåelige katastrofe.