Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y te quiero.
og jeg elsker dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y... te quiero.
og... jeg elsker dig, mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te amo. te quiero mucho.
- jeg elsker dig så meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y quiero que vuelvas.
jeg elsker dig og vil have dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y quiero estar contigo
jeg elsker dig og jeg vil blive hos dig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te amo y quiero tus besos!
jeg vil have et kys!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo. y quiero ser tu esposa.
jeg elsker dig... og jeg vil giftes med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y te extraño.
jeg elsker dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo. y yo te amo.
jeg må hellere rejse i dag, inden vi slår hele vores arvegods i stykker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te amo y te adoro.
- jeg elsker og forguder dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y no quiero perderte de nuevo.
- og vil ikke miste dig igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y te odio, joder.
jeg elsker dig, og jeg hader dig sgu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí te amo y te deseo.
- jeg elsker dig og vil have dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y te extraño mucho.
jeg elsker og savner dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, te amo y te extraño.
jeg elsker dig, og jeg savner dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y nunca te fallaré."
jeg elsker dig og vil altid være dig tro."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te amo y me amas.
jeg elsker dig, og du elsker mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo. ¿y qué?
jeg elsker dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo y amo a carl.
jeg elsker dig og jeg elsker carl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo. y yo a ti.
i lige måde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: