Results for buena noche amigo del otro mundo translation from Spanish to Danish

eres del otro mundo.
mand, sig noget andet!

- nada del otro mundo.
- det er okay.

¡nada del otro mundo!
hun var slet ikke så god!

nada del otro mundo. no.
- ikke noget smart.

no es nada del otro mundo.
big deal.

claro. nada del otro mundo.
ikke noget særligt.

- no es nada del otro mundo.
- nej, det gør ikke noget.

- sí, pero nada del otro mundo.
- ja, men jeg kunne lægge den fra mig.

inglaterra no es nada del otro mundo.
england er ikke noget at råbe hurra for, hvad?

feliz cumpleaños, cosa del otro mundo.
tillykke med fødselsdagen, dit rumvæsen.

en realidad no es nada del otro mundo.
- er det så tydeligt? - jeg er ligeglad.

algo de contrabando, pero nada del otro mundo.
lidt ulovligheder, men ikke noget alvorligt.

es el libro más poderoso del otro mundo.
det er den anden verdens stærkeste bog.

tiene razón. no es nada del otro mundo.
de har ret, det er ikke noget specielt.

del otro mundo en el fondo del lago. cariño...
fra den anden verden på søens bund.

- nada del otro mundo. - ¿no hay instrucciones?
- det er ikke kernefysik.

-¿un corte normal? -sí, nada del otro mundo.
du vil bare have det studset?

lujuria, codicia, decepción. suelo fértil, pero nada del otro mundo.
begær, grådighed, bedrag frugtbar jord, men temmelig triviel.

buenas noches, amigo.
godnat kammerat.

- buenas noches, amigo.
- godnat, min skat.