Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
least i taught you something. al menos te he enseñado algo.
mindst jeg lærte dig noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can i. .. darle una mano?
vil du have en hånd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-can i? -por supuesto!
- må jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and when i ask how you feel out there, everybody all say "all right!"
jeg tror, jeg klarer den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm gonna ask you again, cisco. voy a volver a preguntártelo, cisco.
jeg skal nok spørge dig igen, cisco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ right or wrong, what else ¶ ¶ can i do? ¶
rigtigt eller ej, hvad andet gør jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment :
we therefore ask you to submit the following three documents before commencing employment :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: