Results for cargas vigentes sobre la finca translation from Spanish to Danish

te estaba preguntando sobre la finca de johannesson.
jeg tænkte nu på johannessons gård.

la finca acéldama
hakeldamamarken.

marchamos sobre la finca o morimos en el intento.
vi stormer ind, eller dør i forsøget.

- disposiciones vigentes sobre competencias clave
- nuværende muligheder for at erhverve nøglekompetencer

Ésa es la finca drax.
det er drax godset.

carga sobre la polea
belastning på skive

- no, es la finca sutherland.
- nej, det er sutherlands ejendom.

- ¿qué? la finca balfour.
– balfours hus.

eso es la mitad de la finca.
det er halvdelen af kvarteret.

esto es lo que encontré en la finca.
her er min info om boet.

así que hay un interés en la finca?
så du har interesse for ejendommen?

me preocupa tu vida lejos de la finca.
jeg er bekymret for dit liv udenfor godset.

- erik johannesson, el dueño de la finca.
-hvem? -erik johannesson.

- ahora sólo podemos volver a la finca.
- kør hen til ranchen.

sin perjuicio de las normas vigentes sobre libertad de información, el auditor respetará la confidencialidad comercial;
revisors overholdelse af den erhvervsmæssige tavshedspligt, jf. bestemmelserne om informationsfrihed;

en particular, hay que evitar crear distorsiones con las disposiciones vigentes sobre la ejecución de los créditos del ifop.
det bør navnlig undgås, at der skabes problemer i relation til de gældende bestemmelser om anvendelse af fiuf-bevillinger.

- usaremos nuestros poderes para entrar en la finca.
- vi sniger os ind til gabriel.

buenas noches, soy miss weathers de la finca de reposo.
miss weathers fra woodmere helse-farm.

en la finca de su padre, mañana a las 5:30.
mød ham halv seks i morgen bag hans fars mark.

cuando yo era nino, pasaba los veranos en la finca de mi tío.
da jeg var et lille barn tilbragte jeg sommeren på min onkels gård...