Results for como la pasó con tus amigos translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

como la pasó con tus amigos

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

con tus amigos.

Danish

hos vennerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿con tus amigos?

Danish

sammen med vennerne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vete con tus amigos.

Danish

flyv hjem til dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ con tus amigos?

Danish

-en af dine venner?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

diviertete con tus amigos.

Danish

hyg dig med vennerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jugando con tus amigos?

Danish

er du ude at lege med vennerne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- diviértete con tus amigos.

Danish

hej, tuck!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jugar con tus amigos y...

Danish

leg med dine venner og...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- has vuelto con tus amigos.

Danish

-du er hjemme hos dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deberías estar con tus amigos.

Danish

du skal da være sammen med dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mira, troy, ve con tus amigos.

Danish

hør nu, troy...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no seas grosero con tus amigos.

Danish

- vær nu rar, overfor dine kammerater.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- adelante, diviértete con tus amigos.

Danish

- hav det sjovt med dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- aún voy a salir con tus amigos.

Danish

jeg skal ud med dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

necesitas salir, divertirte con tus amigos.

Danish

du har brug for at komme ud og være mere sammen med dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quería hablar contigo y con tus amigos.

Danish

jeg havde håbet at snakke med dig og dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿no debería reunirme con tus amigos?

Danish

- skal jeg ikke snart møde dine venner? - jo, du skal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡dean! no seas grosero con tus amigos.

Danish

- nu ikke så ubehøvlet, dean.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, debería dejar que volvieras con tus amigos.

Danish

du bør gå tilbage til dine venner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sam, ¿hablaste con tus amigos del fbi últimamente?

Danish

hvornår kan vi ses?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,342,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK