Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te quedas.
- du bliver her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- te quedas.
- det er ikke så vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿te quedas?
bliver du her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
¡te quedas aquí!
du bliver her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te quedas?
- har du tænkt dig at blive?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quedas aquí.
blive sat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te quedas acá?
-bliver du her...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quedas adentro.
du opholder sig i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te quedas aquí?
- bliver du her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quedas corto.
det er vist en underdrivelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te quedas cerca?
bor i i nærheden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te queda bien
- da jeg ikke har fødselsdag, så jeg tror, at du har en bagtanke med dette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te queda bien.
- den sidder fint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te queda hermoso
passer perfekt jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te queda bien.
- det klæder dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te queda claro?
forstår du det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te queda lindo.
- jeg syntes det klæder dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te quedé mal?
- har jeg gjort noget galt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! ¡¿te queda alguna?
har du flere flag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: