Results for cuando eras un nino translation from Spanish to Danish

Spanish

Translate

cuando eras un nino

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

- cuando eras un niño.

Danish

- da du var barn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, cuando eras un niño.

Danish

nej, da du var barn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un día cuando eras un bebé.

Danish

da du var baby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cuando eras un luz blanca.

Danish

da du var lysvæsen ...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuando eras niña?

Danish

måske mens du var barn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi mueres cuando eras un niño.

Danish

du døde næsten som dreng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podías cuando eras un explorador.

Danish

- det kunne du da du var spejder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, cuando eras un verdadero ogro.

Danish

da du var en rigtig trold!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recuerdo cuando eras un pequeño bebe.

Danish

jeg kan huske, da du var lille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

incluso cuando eras malo?

Danish

selv da du var ond?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alguien te golpeó cuando eras un niño.

Danish

du blev slået som barn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te conocí a ti, cuando eras un bebé.

Danish

jeg mødte dig engang, da du var en lille baby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿murió cuando eras niña?

Danish

- døde din mor ung?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cuando eras joven? - no.

Danish

- nej, men jeg håbede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que me gustabas más cuando eras un borracho.

Danish

du var bedre, da du var fuld. der havde du da lidt rygrad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando eras pequeño estaba bien...

Danish

- det var i orden, da du var lille- - var det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mío, recuerdo cuando eras... un piloto novato.

Danish

kan du huske, da du var... pilot rekrut?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- solía leértelo cuando eras niño.

Danish

- ja. jeg læste den for dig, da du var lille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después de todo, yo te dejé ir cuando eras un bebé.

Danish

jeg slap dig, og du var kun en baby.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando eras niño, ¿dónde jugabas?

Danish

hvor legede du som barn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,776,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK