From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cuando eras un niño.
- da du var barn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, cuando eras un niño.
nej, da du var barn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un día cuando eras un bebé.
da du var baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando eras un luz blanca.
da du var lysvæsen ...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuando eras niña?
måske mens du var barn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi mueres cuando eras un niño.
du døde næsten som dreng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- podías cuando eras un explorador.
- det kunne du da du var spejder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, cuando eras un verdadero ogro.
da du var en rigtig trold!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
recuerdo cuando eras un pequeño bebe.
jeg kan huske, da du var lille.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso cuando eras malo?
selv da du var ond?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien te golpeó cuando eras un niño.
du blev slået som barn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te conocí a ti, cuando eras un bebé.
jeg mødte dig engang, da du var en lille baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿murió cuando eras niña?
- døde din mor ung?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando eras joven? - no.
- nej, men jeg håbede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que me gustabas más cuando eras un borracho.
du var bedre, da du var fuld. der havde du da lidt rygrad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando eras pequeño estaba bien...
- det var i orden, da du var lille- - var det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios mío, recuerdo cuando eras... un piloto novato.
kan du huske, da du var... pilot rekrut?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- solía leértelo cuando eras niño.
- ja. jeg læste den for dig, da du var lille.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
después de todo, yo te dejé ir cuando eras un bebé.
jeg slap dig, og du var kun en baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando eras niño, ¿dónde jugabas?
hvor legede du som barn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: