From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datos actualizados.
opdaterede data.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
además, garantizará que cada empresa ferroviaria facilite unos datos sobre horarios exactos y actualizados.
dette grundparameter skal desuden sikre, at hver jernbanevirksomhed stiller korrekte og ajourførte køreplansdata til rådighed.
en los cuadros 5.1 a 5,2 adjuntos se presentan estos datos actualizados basándose en las estimaciones más recientes disponibles.
i vedlagte tabel 5.1-5.2 er disse oplysninger ajourført på grundlag af de seneste foreliggende prognoser.
en los cuadros 3.1 y 3.2 que se adjuntan se presentan estos datos actualizados basándose en las estimaciones más recientes disponibles.
i tabel 3.1-3.2 er disse oplysninger ajourført på grundlag af de senest foreliggende skøn.
debido al frío, las formas de vida de medios acuáticos no pueden sobrevivir, pero los datos actualizados sobre titán nos dan indicios interesantes.
på grund af kulden er det umuligt for vandbaserede livsformer at eksistere, men de aktuelle data fra titan har givet os spændende spor.
- los datos actualizados que figuran en el artículo 1 de la decisión 86/404/cee correspondientes a la vaca donante así como su grupo sanguíneo,
- ajourførte oplysninger som anført i artikel 1 i beslutning 86/404/eØf om donorkoen og dens blodgruppe