Results for de interes general translation from Spanish to Danish

es de interés general.
- det er interessant for alle.

actividades de interés general
virksomhed af almen interesse

servicios de interés general.
forsyningspligtydelser.

- servicios de interés general
- grundlæggende forsyningspligtydelser

- es algo de interés general.
- det er i offentlighedens interesse.

¿infraestructura de interés general?
en offentlig infrastruktur?

interés general
almene hensyn

servicios de interés económico general
tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse

los servicios sociales de interés general
forsyningspligtydelser

sobre los servicios de interés general .
. om danmarks stilling .

verdadero servicio de interÉs econÓmico general
Ægte tjenesteydelse af almindelig Økonomisk interesse

- que sean colectivas y de interés general,
- af kollektiv, almen interesse, og/eller

interés general comunitario
fællesskabets generelle interesse

protocolo sobre los servicios de interés general
protokol om tjenesteydelser af almen interesse

libro blanco sobre los servicios de interés general
hvidbog om forsyningspligtydelser

7.3 ayudas estatales y servicios de interés general
7.3 statsstøtte og forsyningspligtydelser

objetivo: financiación de servicios de interés económico general
formål: finansiering af tjenesteydelser af generel økonomisk interesse

- servicios públicos y servicios de interés general eficaces,
- effektive offentlige tjenester og forsyningspligtydelser

c) ser proporcionados a dicho objetivo de interés general;
c) afpasset efter dette tvingende almene hensyn

intervención de interés general (infraestructuras accesibles al público).
foranstaltning af almen interesse (offentligt tilgængelige infrastrukturer).