Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella esta aqui
hun er her. - hvem er hun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ella esta...?
- er hun...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta bien?
- klarer hun sig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta bien.
- hun er da meget sød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta durmiendo
- hun sover.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta afuera.
hun sidder derude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bo, ella esta aquí.
her har vi hende, beau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta grabando...
hun indspiller hos... ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, ella esta aquí.
- ja hun er her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta con nosotros.
hun er med os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella esta aun viva que?
- hun trækker stadig vejret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta al alcance.
- jeg vil ikke blive her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eh? ella esta muerta?
er hun nu død?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ella esta acostumbrada.
ja, men hun er vant til det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella esta contigo. - sí.
kom, obersten er herovre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- basta, ella esta nerviosa,
- så er det nok. hun er nervøs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora ella esta muerta, dave?
er hun nu død, dave?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ella esta viva! , ¡ella esta viva!
hun er i live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: