Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom está leyendo la biblia.
tom er ved at læse biblen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos estaban...
de brølede bare ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leyendo la biblia, ¿señor?
biblen, sir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos estaban allá.
de var derude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ellos estaban ahí
-de var her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ellos estaban allí.
- de var der.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ellos estaban aquí!
de var her!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos estaban bien así.
de var bedre stillet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos estaban danzando!
de dansede!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la biblia
biblen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
la biblia.
- bibelen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ellos estaban preparados, cal.
de var forberedte, cal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la biblia.
- den hellige gral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"la biblia"
blbelen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ellos estaban espiando a mi?
har de udspioneret mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...ellos estaban como, mirándonos y...
...de kiggede ligesom rundt på os og -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chicos, ellos estaban actuando.
- det var skuespil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-"ellos estaban siendo amados."
"amabor." - at dø er som at tabe krigen, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ellos estaban en buenos terminos.
- de to havde et godt forhold.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...ellos estaban tratando de detenerlos..
- prøvede de bare på at standse jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: