Results for encantaba translation from Spanish to Danish

te encantaba.
du elskede det.

- te encantaba.
- Åh, du elskede det...

¡me encantaba!
jeg var vild med det!

y me encantaba.
- og jeg elskede det.

no, me encantaba.
- nej, jeg var vild med det.

- y nos encantaba.
med mudder overalt.

- sí, te encantaba.
- du elskede det.

- sí. - me encantaba.
- den var jeg vild med.

antes me encantaba.
det kunne jeg godt lide før i tiden.

- le encantaba arrimárseme.
- han var rigtig kælen.

- exactamente. ¡me encantaba!
- ja, jeg var så vild med hende.

le encantaba nueva york.
han elskede new york.

- sabía que te encantaba.
- jeg vidste, du elskede havmanden.

- dios, le encantaba saquear.
hun elskede at plyndre.

antes te encantaba beber.
for mange år siden nu du var fuld den dag

le encantaba jugar... contigo.
- ja, hvis det var sammen med dig.

- le encantaba cuando ganaba.
- han elskede, når jeg vandt.

me encantaba pasar tiempo ahí.
jeg elskede at være der.

me encantaba ser policía. vamos.
- jeg elskede at være en betjent.

me encantaba vestir aquella faldita.
jeg var vild med at få tørklædet på.