Results for envian mensajes translation from Spanish to Danish

me envian...
jeg er blevet sendt ...

nos envian un muchacho.
han sender os en dreng.

le envian esto via expres.
den her er lige kommet.

los lannisters envian sus saludos.
jeg skal hilse fra lannisterne.

así que cada vez que te envían mensajes...
- så når den person sms'er...

si envian ayuda, llegará al amanecer.
kommer der hjælp, bliver det ikke før daggry.

¿envían los demonios mensajes como estos?
sender dæmoner den slags beskeder?

se envían los mensajes de la bandeja de salida.
meddelelser i udbakken sendes.

cerebro normal, neuronas envían mensajes, las sinapsis parpadean.
når neuronerne sender signaler, slår synapserne til og fra.

¿amigas que conviven, van al cine y se envían mensajes?
som i "hænge ud, gå i biffen, sms'e hele tiden"-venner?

¿en qué frecuencias y anchos de banda se envían los mensajes?
pa hvilke frekvenser bliver beskederne sendt?

me envían mensajes de pésame, y la mitad de ex novias de tommy.
kondolencer på mobilen, og halvdelen er fra hans ekskærester.

ambos mensajes se envían al mismo tiempo. perdonen, pero no puedo entenderlos si los dos hablan a la vez.
jeg kan ikke forstå dem, når vi taler i munden på hinanden.

todo el tiempo me envían mensajes de texto y e-mails, me llaman a mitad de la noche.
jeg får sms´er og mails og opringninger midt om natten.

al utilizar el perfil smtp submit del protocolo smtp, los clientes de correo electrónico envían mensajes a través de internet o de una red de empresa.
ved at benytte smtp-protokollens submit-profil kan e-mail-klienter sende meddelelser via internettet eller via en virksomheds netværk.

los productos se envían
fiskevarerne/akvakulturprodukterne afsendes