Results for eres viuda translation from Spanish to Danish

así que eres... viuda.
du er altså enke?

no eres viuda todavía.
du er ikke en enke, endnu.

¿eres viuda o algo asi?
- er du tosse, eller så?

tú eres viuda, ¿no eres?
du er enke, ikke sandt?

bueno... ahora ya eres viuda, peaches.
tja... du er enke nu, pusling.

oh, lo, lo siento, ¿eres viuda? ... espero.
undskyld, du er altså enke... forhåbentlig.

pero tú eres viudo.
men du er enkemand.

mamá, papá nos dejó 12 años antes de morir y volvió a casarse así que no eres viuda, eso no es ser viuda.
mor, far forlod os 12 år før han døde, og han giftede sig igen, du er ikke en enke, det er ikke hvad "enke" betyder.

dice mi hermano que eres viudo, que eres un borracho.
min bror, fortæller mig du er en enke. en drukkenbolt.

pero tú eres viudo, y tu hija estudia en el extranjero.
men du er jo enkemand. og din datter er i udlandet.