Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
probemos esto, mi amor.
lad os prøve det her, min skat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi amor
min elskede
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
mi amor.
skat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
mi amor?
skatter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- mi amor...
- baby...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mi amor!
lille skat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mi amor!
sødeste!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es esto? mi tarjeta.
jeg er ikke bare en som du skal møde for at undgå fængsel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. ¿es esto mi culpa?
er det min skyld?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero podemos superar esto, mi amor.
men vi kan komme igennem det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira esto, mi bebé.
se på denne her, videre til min baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué carajos es esto, mi negro?
hvad er det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira esto. mi hermano.
se engang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué es esto? - mi teléfono móvil.
- hvad er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
considere esto mi renuncia.
- betragt det som en opsigelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no olvidaré esto... mi bufón.
jeg kan ikke glemme det, min nar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escucha esto... "mi amor, él no está a tu altura.
hør her: "skat, han er ikke god nok til dig."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mira esto... mi carro sigue aquí.
har du set, min bil er her stadig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y me dirá esto, mi "pequeñocompañerodetravesía"
og fortæl mig dette, min lille mcskibskammerat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que es... "to-ill-uh".
jeg tror det er "to-ill-uh."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting