Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi tiempo.
min tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en mi tiempo.
- kan du godt lede efter bilen... - i min fritid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dame mi tiempo.
- giv mig min tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cumplí mi tiempo.
jeg har siddet min tid ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando mi llamada?
har du? ih, du er en rigtig spåkone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi tiempo llegará.
- min tid kommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...que mi tiempo aquí...
vi er med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi tiempo, ¿sí?
det er min tid, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora es mi tiempo.
det er min tid nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en mi tiempo libre.
- hvad der kom op til overfladen. - i min fritid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi tiempo está cerca"
min time er nÆr
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿cómo estuvo mi tiempo?
- hvad er min tid? - perfekt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-estoy esperando mi dosis
-jeg venter på mit dope
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-usaré mi tiempo libre.
- i min fritid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estoy esperando mi abrazo!
jeg venter på mit knus!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy esperando mi gran oportunidad.
afventer min store chance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estuve perdiendo mi tiempo?
- har jeg spildt min tid her? - nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
llevan mil años esperando mi retorno.
i har ventet på mig i tusind år.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, gracias estoy esperando mi tren.
nej tak, betjente. jeg venter bare på mit tog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo solo estoy esperando mi pizza.
- jeg sidder og venter på pizzaen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: