Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- estas en la escuela?
- går du i skole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en la escuela.
- på skolen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- ¡si pero ya estas en la escuela!
ja, men du er jo allerede i skole!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en la escuela.
- dem i skolen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en la escuela?
- på hele skolen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...en la escuela?
- ... ikke i skole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás en la escuela.
du er i skole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo ir a la escuela ahora?
han er i orlando. må jeg gå i skole nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no estás en la escuela.
dette er ikke skolegården.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás en la escuela?
går du i skole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ahora está en la escuela.
anyway, han er slukket i skole nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
becky es la zorra de la escuela, ahora.
becky er skoleluderen nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿a qué hora acaba la escuela? - ahora.
- hvornår får du fri?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora está en la escuela j.c.
han går i gymnasiet nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darius la está recogiendo de la escuela ahora mismo.
trey henter hende nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no estás en la escuela?
- hvorfor er du ikke i skole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
ernie y jenny están caminando a la escuela ahora.
ernie og jenny går til skolen nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás en la escuela, eso es lo importante
hvad kan være vigtigt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no puedo centrarme en nada, y menos en la escuela, ahora mismo.
- jeg kan ikke koncentrere mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡¿porqué no estás en la escuela? !
hvorfor er du ikke i skole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: