Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas hermosa
i lige måde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estas hermosa.
du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios mío estas hermosa.
satans rødtop, så smuk du er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mírate. estas hermosa.
se lige dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estas hermosa, hermana!
du er meget smuk, søster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no estoy en esa foto.
jeg er ikke med på det billede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 8 años en esa foto.
- hvor jeg er otte år gammel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sales linda en esa foto.
- du er ikke sød på det billede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuánto dinero gastado en esa foto.
kig på de penge brugt på denne fotomulighed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rayos, te ves ardiente en esa foto.
hvor ser du godt ud på det billede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estás hermosa.
- du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- estás hermosa.
-du ser dejlig ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así. estás hermosa.
det er smukt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre estás hermosa.
du er altid smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aquí estás, hermosa.
- der er du, søde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te digo que estás hermosa.
du ser godt ud!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estàs hermosa, querida.
så er det nu, mr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vaya, lily, estás hermosa.
-hvor er du smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta. estás hermosa.
se dig, du ser helt sød ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dolores, ¡estás hermosa!
- dolores, du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: