Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡candado de pierna!
benlås!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de ti.
- dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
- de ti.
- dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡de ti!
- med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡de ti!
jeg snakker om dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un candado de 6 números.
- en seks skifret lås.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abre el candado de un disparo.
skyd låsen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- o de ti.
- eller fra dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, de ti.
-nej, dig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
atrás de ti.
bag ved dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un candado de presión, peligroso.
det er et låsegreb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- detras de ti.
- jeg er med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pobre de ti!
oh, boo-hoo, dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿alejarlo de ti?
- væk fra dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡...detrás de ti!
han står lige bagved dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estos cajones funcionan como un candado de caja fuerte.
jeg tror at skufferne fungerer som koden til et pengeskab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no pudieron pagar un candado de diez dólares, es su culpa.
i havde ikke ti dollars til en hængelås.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"miliciano número 8088. desactivar candado de código de voz".
minuteman nummer 8-8-0-8 deaktiverer stemmekryptering.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me imagino que forzó el candado de sus esposas y peleó para salir.
han fik vel låsen på håndjernene op og kæmpede sig ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
candados de bicicleta
cykellåse
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: