Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy en el trabajo ahora.
jeg er på arbejde lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en el centro ahora mismo.
hvor er du? - jeg er i new york.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en el ahora. ahora mismo.
jeg er i nuet, lige nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en ello ahora mismo.
det er jeg ved at se på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en el trabajo.
jeg arbejder... hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en 57 y 0 ahora mismo.
jeg er 57 og 0 lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí estoy en el trabajo
- det er mig, jeg er på arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy en camino, ahora mismo.
- jeg er på vej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nada, estoy en el trabajo.
ingenting, jeg er på arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, estoy en el trabajo.
- nej, jeg er på arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía estoy en el trabajo.
er stadig på arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claro. estoy en el trabajo.
jeg er på stationen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en camino al aeropuerto ahora mismo
- jeg er på vej til lufthavnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en coma, rufus, ahora mismo. sal.
jeg er i koma, rufus, lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy en el trabajo. - ¿y?
-jeg er på arbejde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo. estoy en el trabajo.
desværre, jeg er på job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en otro momento chicos. estoy en medio de un trabajo ahora mismo.
det må blive en anden gang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy en el caso, ambos lo estamos, míranos ahora mismo.
- vi er begge på sagen. se os nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, tengo un trabajo ahora mismo.
jeg har et job lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad no estoy... buscando un nuevo trabajo ahora mismo.
jeg faktisk ikke... leder efter et nyt job lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: