Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy cansado, voy a dormir.
nu, jeg er træt. jeg vil sove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy cansado me voy a acostar
jeg er træt. skal sove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy cansado. me voy a la cama.
jeg er træt, jeg gar i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo ya me voy a dormir.
jeg går i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a dormir.
jeg går i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
y ya me voy a dormir, amy.
jeg må sove nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy muy cansado.
- jeg er for træt til at kysse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me voy a dormir!
jeg går til køjs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me voy a dormir.
- vi kan godt. - jeg sover ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me voy a dormir, dave.
jeg må hellere se at komme i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo me voy a dormir.
- jeg går i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora me voy a dormir.
jeg vil bare finde mit sovested.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me voy a dormir.
jeg tror, jeg går i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de acuerdo? yo estoy cansado. me voy a la cama.
jeg er træt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- creo que ya me voy a dormir. - claro.
- jeg tror, jeg vil sove nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy cansada, me voy a casa.
jeg er træt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy cansada y me voy a la cama.
- jeg er træt, og jeg vil sove... alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"el apuesto dan" bueno, ya me voy a dormir.
nå, men jeg vil gå i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- estoy muy cansada y no puedo dormir.
- jeg er træt, og jeg kan ikke sove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno. estoy muy cansada, me voy a acostar. vale, corazón.
jeg er træt, jeg ligger mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: