Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ficha registro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ficha
stik
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mi ficha.
min tilmelding.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ficha financiera
finansieringsoversigt
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ficha-resumo
sammanfattning
Last Update: 2010-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
[rasguños ficha]
[record ridser]
ficha informativa 1:
faktablad 1:
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ficha u.i.c.
uic-fiche
ficha médica individual
individuel journal
es nuestro paciente. tienen su ficha, pero ningún registro de algún examen realizado.
de har journalen, men der står ikke noget om prøver.
si vd. es el cónyuge del afiliado, la «fiche familiale» (ficha familiar del registro civil),
hvis de er den forsikredes ægtefælle, deres»fiche familiale«(familieattest) fra folkeregisteret
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fichas
kartotekskort