Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patrick, encontré otra receta en el sitio para gastrónomos.
vent. patrick. jeg fandt endnu en opskrift på gourmet-sitet i morges.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
numerosas citas de distintos gastrónomos e historiadores a lo largo del tiempo han alabado les excelencias del cordero navarro:
i utallige citater har forskellige gastronomer og historikere gennem tiden lovprist navarra-lammets fortræffeligheder:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradición se mantiene en todo su vigor hasta nuestros días, con citas de mucho interés sobre las excelencias del consumo del cordero navarro efectuados por gastrónomos de primeros, de mediados y de finales del siglo xx.
traditionen lever i bedste velgående i dag med meget interessante citater leveret af gastronomer fra starten, midten og slutningen af det 20. århundrede om, hvor fortræffelig en spise lam fra navarra er.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
líderes de opinión (gastrónomos, jefes de cocina, restauradores y periodistas), prensa general y especializada (gastronómica, femenina y de diversos tipos).
opinionsdannere (gastronomer, køkkenchefer, restauration, journalister) og den almindelige og specialiserede presse (gastronomi, dameblade og modeblade)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: