Results for hide permanently translation from Spanish to Danish

- ¿hide-de qué?
- hvad for noget?

dcop kmix kmix-mainwindow#1 hide
dcop kmix kmix- mainwindow# 1 hide

desconectarlabel on button to hide the vpn connection list
afbrydlabel on button to hide the vpn connection list

no se puede montar el disco. hide a device
kan ikke montere disken. hide a device

doctor jekyll y hide o estaremos todos muertos!
doctor jekyll and hide or we'll all be killed!

mostrar página de ayuda para este diálogo. auto hide popup after
vis hjælpeside for denne dialog. auto hide popup after

es mejor que el sr. hide caminando en la calle con boxers, ¿verdad?
bedre end hr. hide der går ned af clark street iført underbukser, hva'?

the outer volume has been created and mounted as drive %hc:. to this outer volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do not want to hide. they will be there for anyone forcing you to disclose the password for the first partition behind the system partition, where both the outer volume and the hidden volume (containing the hidden operating system) will reside. you will be able to reveal the password for this outer volume, and the existence of the hidden volume (and of the hidden operating system) will remain secret.important: the files you copy to the outer volume should not occupy more than x. otherwise, there may not be enough free space on the outer volume for the hidden volume (and you will not be able to continue). after you finish copying, click next (do not dismount the volume).
det ydre bind er blevet oprettet og tilsluttet som drev %hc:. til dette ydre bind bør du nu kopiere nogle følsomt udseende filer som du egentlig ikke ønsker at skjule. de vil være der for dem der eventuelt afpresser dig til at afsløre kodeordet for den første partition bag system partitionen, hvor både det ydre og skjulte bind (indeholdende det skjulte operativsystem) vil være placeret. du vil kunne afsløre kodeordet for dette ydre bind, og eksistensen af det skjulte bind (og det skjulte operativsystem) vil fortsat være hemmeligt.vigtigt: filerne du kopierer til det ydre bind bør ikke optage mere plads end x. ellers er der muligvis ikke nok ledig plads i det ydre bind for det skjulte bind (og du vil ikke være i stand til at fortsætte). efter du har afsluttet din kopiering, klik næste (afbryd ikke bindet).