Results for how you are and your translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

how you are and your

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

you are here:

Danish

du er her:

Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

you are so cute.

Danish

- jeg elsker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"you are so beutiful"

Danish

- "you are so beautiful".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

but you are more stupid.

Danish

men du er endnu dummere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

you are not going to die

Danish

du dør ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

you are responsible for making your own travel arrangements .

Danish

you are responsible for making your own travel arrangements .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

how selfish you are. to presume you know better than love.

Danish

du tror, du ved bedre end kærligheden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bruno mars, just the way you are.

Danish

bruno mars, just the way you are.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

i know who you are. sé quién eres.

Danish

jeg ved hvem du er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hey, now, baby, you are looking so fine

Danish

hey, now, baby, you're looking so fine

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

if you are interested , please register here .

Danish

if you are interested , please register here .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

you are allowed to bring 10kg extra luggage

Danish

you are allowed to bring 10kg extra luggage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

let us know what happened and how you overcame it.

Danish

let us know what happened and how you overcame it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .

Danish

we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

don't tryto hide it how you wanna kiss thegirl

Danish

hun kan da godt forstå at du vil have det kys

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

i tell them watch me now hey little mama how you like me now

Danish

vil i se mig, se her og når i ser tv, ser chris få hele stedet til at hoppe

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

crear nuevo grupoenter the name of the group you are creating now

Danish

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-victor fox cantando "you are always on my mind."

Danish

victor fox med "you were always on my mind".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

how you gonna look at me? ¿cómo me vas a mirar?

Danish

hvordan du skal nok se på mig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al compás de nuestra canción: "you are so beautiful".

Danish

vores sang er "you are so beautiful".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,437,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK