Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have to go
- jeg skal gå nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go back.
jeg vil godt gå tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to go away.
j-jeg vil gå væk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he wanted to go.
- så jeg lod ham slippe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i got an idea. - huh.
- jeg fik en idé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# i got to move with the fashion # or be outcast
i got to move with the fashion 0r be outcast
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't take your hand and fly you anywhere you want to go yeah!
jeg kan være lige det, du har brug for
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
158 seconds to go. 158 segundos para irnos.
158 sekunder til at gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is your fear. i got lost... that's all.
- jeg forvildede mig bare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
im no super-man i can't take your hand and fly you anywhere you want to go yeah!
jeg vil være din helt, ja
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm doin no less i got the vibes, that run down the show
- i'm doin no less i got the vibes, that run down the show
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el ganador es time to go. se paga a 7, 5,40 y 3,80 dólares.
vinderen, time to go, giver 7 dollars... 5,40 dollars og 3,80 dollars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but there still be many miles to go (y aún habrán muchas millas por recorrer)
but there still be many miles to go
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we'd just go holding on to forever for what we know broken lover guess i made you believe that i would be the one to heal you and if you go now out that doorway ¡hola!
- der kommer hun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all night, here we go now c'mon and get down on the floor now now, now baby girl don't slow down
- gå væk. nu. - okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que la sabía, and i got excited, and i... i just hit it. y me emocioné, y... solo lo pulsé.
jeg troede, jeg vidste det, og jeg fik ophidset, og jeg... jeg bare ramt det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* te tengo * (i got you) * bajo mi piel * (under my skin) así que será esta, creo.
-så tager vi vel den...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: