Results for impresionarlos translation from Spanish to Danish

- quería impresionarlos.
-det var meningen.

asegúrense de impresionarlos.
sørg for, de husker jer.

¿querías impresionarlos con esto?
vil du imponere dem, med det?

necesito prepararme e impresionarlos.
jeg skal varme op, så min entre bliver overbevisende.

trata de impresionarlos. lo haré.
- prøv at sige det, når du er fuld.

pero intentaré impresionarlos cuando lleguen.
men jeg har tænkt mig, at lave masse larm som måske vil imponere dem.

tenemos carta blanca, debemos impresionarlos.
vi har carte blanche, så vi må imponere med det samme.

pero tenemos que movernos rápido e impresionarlos.
men vi skal være hurtige.

por lo que si quieres impresionarlos, tienes que presentar otra cosa
hvis du vil imponere dem, så må du indsende noget andet.

y estuve destrozándome el cerebro tratando de impresionarlos a ustedes.
og jeg har slidt som en gal for at prøve at imponere jer!

tenemos que complacer a la gente, y no impresionarlos, para agradarles.
vi skal tilfredsstille folk, ikke imponere dem.

¿no crees que puedo llamar la atención? ¿que no puedo impresionarlos?
tror i ikke, jeg kan vække opmærksomhed?

- si quiere impresionarlos... ólvidese del discurso. mejor use ésto. ¿eso qué es?
hvis du vil gøre indtryk på folk, sender du den her.

¿solo para impresionarlos quieres hacer el amor sin parar y yo digo que no? ¡recoge tu abrigo!
du vil bolle og bolle og bolle for at imponere dem og hvorfor siger jeg nej til det?

"en lugar de impresionarla tu ella se va a morir de la impresión de verte a ti".
' lnstead for at blive imponeret af dig, en pige vil dø på watching you '