Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este jueguito...
den leg er idiotisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qué jueguito, max.
sikke et spil du har lavet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruten su jueguito.
nyd jeres lille spil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un jueguito, nada más.
kun for sjov
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿un jueguito cochino?
en uartig én?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jueguito anticipa... ¡no!
forspil min... dawn!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿este es tu jueguito?
- er det sådan, vi leger?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se acabó tu jueguito.
- dit lille spil er slut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
termina tu jueguito enfermo.
afslut den her sygelige leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
detesto ese jueguito tuyo, abby.
jeg hader den leg, abby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es un jueguito de niños.
- det er barnemad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tómalo como un jueguito anticipatorio.
vi kan sige, det er forspil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me cansa un poco este jueguito.
-jeg er træt af den leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no es nada gracioso tu jueguito!
du er overhovedet ikke sjov!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco este jueguito del sube y baja.
det gør jeg også. jeg vil ned, du vil op. jeg kender reglerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eminem, deja el jueguito de negro.
yo, eminem, drop det lort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no les quiero interrumpir el jueguito.
- jeg ville ikke afbryde spillet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a ser parte de tu jueguito.
den hopper jeg ikke på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, spock, jugaré tu jueguito
all right, spock, jeg hopper med på din lille spøg. hvor vil du hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un jueguito, andrew. sólo un jueguito.
det er bare en lille leg, andrew.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: