Results for la chica era rara para mi translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

la chica era rara para mi

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

la otra chica era mi hermana.

Danish

"den anden pige" var min søster.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¡ la chica era mía!

Danish

- pigen var min.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿la chica era testigo?

Danish

pigen, som var vidne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la chica era... muy convincente.

Danish

hun var meget overbevisende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa chica era criptonita para mí.

Danish

hun var styg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, la chica era tu hija.

Danish

så var det din datter? var det din datter?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero esta chica era...

Danish

jamen ... det ... hende her, hun var ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la chica era una ramera, verán.

Danish

pigen var en skøge, ser i.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la chica era además agente alemana.

Danish

pigen var også tysk spion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

altamente dudoso. la chica era indigente.

Danish

hun var hjemløs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cómo sabe que la chica era de aquí?

Danish

- hvordan ved du, pigen kom herfra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era rara.

Danish

hun var mærkelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- gafas chica. - ¿era?

Danish

-var det hende?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esa chica era una asesina.

Danish

-den tøs var lækker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, esa chica era fastidiosa.

Danish

- hun var irriterende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa chica era increíble, que culo...

Danish

den pige var fantastisk, hendes fisse...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa chica era un completo desastre.

Danish

pigen her var et komplet vrag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

caramba, esa chica era una preciosidad.

Danish

den pige var så.. skøn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el pobre bastardo ni siquiera sabía si la chica era suya.

Danish

staklen vidste ikke engang, om ungen var hans!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mire, la chica era hermosa, pero era una r.b.d.a

Danish

- hun var en køn pige men hun var d.s.e.d.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,829,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK