Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por si acaso.
hvis nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- por si acaso...
- hvis nu du...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por si acaso?
- hvis nu hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿por si acaso?
- hvis det nu bliver aktuelt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo por si acaso
hvis nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solo por si acaso.
for en sikkerheds skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
pero... por si acaso.
bare for en sikkerheds skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es por si acaso.
så vil jeg være din helt
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por si acaso qué?
hvilke tilfælde? .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por si acaso, ¿eh?
-for en sikkerheds skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por si acaso. - sí.
bare for en sikkerheds skyld...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por si acaso, ¿qué?
- hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, por si acaso.
-er det ikke bedre, at du har den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Átalo por si acaso.
- bind ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- desármelo, por si acaso.
afvæbn ham for en sikkerheds skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por si acaso, ¿entiendes?
bare for en sikkerheds skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la tuya, por el contrario,....
dit, på den anden side ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por si acasos.
bare for en sikkerheders skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si estás en la tuya, por supuesto.
altså, hvis de var alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: