Results for les pido encarecidamente que lo ev... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

les pido encarecidamente que lo evaluen

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

les pido que.

Danish

jeg beder jer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- les pido que ...

Danish

-jeg beder dig om at...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún así, les pido que lo reconsideren.

Danish

jeg beder jer nu alligevel om at overveje det en ekstra gang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

les pido que combatan.

Danish

jeg beder dem kæmpe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

os comerán si les pido que lo hagan.

Danish

de æder jer, hvis jeg beder dem om det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

les pido que me disculpen.

Danish

jeg beder dem undskylde mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora les pido que esperen.

Danish

nu beder jeg jer holde op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-les pido.

Danish

- nu spørger jeg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antepasados, les pido que me guíen.

Danish

forfædre, jeg beder om jeres råd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no les pido que me dejen ir.

Danish

jeg beder bare om hjælp.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- les pido que se calmen, los dos.

Danish

- træk lige vejret, begge to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sólo les pido que hagan una llamada.

Danish

- jeg beder dem kun om at ringe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- les pido disculpas.

Danish

- undskyld mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dejen eso, les pido.

Danish

de skal ikke ulejlige dem mere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- les pido su colaboración.

Danish

vi beder om jeres samarbejde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿les pido un médico?"

Danish

skal jeg ringe efter en læge?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

creeràn que les pido dinero.

Danish

måske tror folk, jeg vil have penge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por eso les pido, por favor,

Danish

det er derfor jeg beder jer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

les pido disculpas a los músicos.

Danish

undskyld til musikerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que les pido por última vez:

Danish

så jeg spørger dig en sidste gang:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,853,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK