Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me da gusto por ti.
jeg er glad på dine vejne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me da gusto por ti.
- det er da godt, skat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da mucho gusto por ti.
jeg er så glad på dine vegne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto por ti. de verdad.
jeg er virkelig glad på dine vegne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto.
- det er dejligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me da gusto.
- jeg er glad for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto por ti. por ustedes dos.
jeg er da glad på jeres vegne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da mucho gusto por ella.
jeg er virkelig glad på hendes vegne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto por ud. felicitaciones.
godt for dig. tillykke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mira, me da gusto...
- hør, jeg er gl...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da mucho gusto por ellas.
jeg er glad på deres vegne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto verte.
- det er godt at se dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- me da mucho gusto por ustedes.
jeg er så glad på dine vejne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me da gusto conocerla.
- dejligt at møde dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto por ti, que encontraras lo que buscabas.
jeg er bare glad for, at i har fundet hinanden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me da gusto. - por eso escogí este oficio.
det er derfor, jeg har dette job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me da gusto por usted y le deseo suerte.
du må have held og lykke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no sé. me da gusto por ella. - traigan al presidente.
- gider nogen hente præsidenten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: