Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿me das tu bmw?
- har han virket anderledes på det sidste? - hvad? - skrub så af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me das tu linterna.
giv mig din lommelygte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me das tu autografo?
smid en autograf på mine forlygter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿me das tu jirafa?
- må jeg få den giraf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nay, ¿me das tu xbox?
nay, må jeg få din xbox?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿me das tu número?
- må jeg få dit nummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. ¿me das tu saco?
må jeg låne din jakke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cole, ¿me das tu mochila?
hey, cole, kan jeg tage din rygsæk? der er han.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora me das tu cartera.
okay, giv mig din tegnebog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dan, ¿me das tu dirección?
- dan, kan jeg få din adresse? - selvfølgelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
camilla, ¿me das tu autógrafo?
camilla, må jeg få din autograf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuándo me das tu guión?
hvornår får vi dit manuskript?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- genial, ¿me das tu número?
fedt! giver du mig dit nummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me das tu nùmero de teléfono?
kan jeg få dit nummer? oh, det er jeg ked af.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me das tu autógrafo, por favor?
jeg sagde det jo nok. må jeg få din autograf?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿me das tu número de teléfono?
må jeg få dit nummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí. ¿me das tu número telefónico?
ja. har du også et telefonnummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo estás? ¿me das tu abrigo?
hvordan har du det, kan jeg tage din frakke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me das tu autógrafo, hannah montana?
må jeg få en autograf, hannah montana?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si tú... si me das tu número, puedo...
- hvis jeg får dit, så kan jeg...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: