Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me dejas
du forlader mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejas...
må jeg ikke...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me dejas?
forlader du mig nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me dejas...
vil du ikke lade mig ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me dejas?
må jeg se?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me dejas...?
må jeg..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿me dejas?
- gør du det her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dejas el auto?
lader du bilen stå her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. ¿me dejas el teléfono?
må jeg låne din telefon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hola. ¿me dejas el portátil?
må jeg låne din computer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejas el equipo?
forlader du os?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tuyo.
- din.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ahí dejas el maletín.
efterlad mappen i det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el tuyo?
- hvis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el tuyo?
og din?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡te dejas el monedero!
bliv her! -vi har din pung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dejas el país para siempre?
- bliver du væk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haley, no dejas el trabajo.
haley, du siger ikke op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ¿el tuyo?
- nej. din?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca dejas el pasado atrás.
man kommer ikke forbi sin fortid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: