Results for me estas rompiendo el corazon translation from Spanish to Danish

esto me está rompiendo el corazón.
hvor er det rørende?

estas rompiendo las reglas. si.
- du overtræder reglerne.

libby, estas rompiendo mi concentracion.
libby, du bryder min koncentration.

creo que ahora estas rompiendo la ley.
nu tror jeg du bryder loven

está rompiendo el protocolo.
- du bryder reglerne.

- me lo estás rompiendo.
du flænser den.

estaba rompiendo el protocolo.
det var et brud på reglerne.

alex, esta rompiendo el protocolo.
alex har brudt protokollen. hvad gør han?

- le está rompiendo el brazo.
- du brækker hans arm!

hey, estás rompiendo el flujo.
du er i vejen. flyt dig.

- le estás rompiendo el corazón.
-du har knust, den gamle mands hjerte.

- pára, me estás rompiendo la mano.
- du brækker min hånd.

perdón, estoy rompiendo el protocolo.
undskyld, jeg bryder de uskrevne regler.

estás rompiendo el corazón de alguien.
nu sårer du nogen.

por favor cierra la boca, es que me estás rompiendo el corazón.
Åh vær venlig at holde kæft, du sårer min sjæl.

¿por qué me estás rompiendo los huevos?
hvorfor generer i mig?

estás rompiendo conmigo.
- du slår op med mig.

estás rompiendo conmigo?
er det her dig, der slår op med mig?

- estás rompiendo fuentes.
det er bare dit vand, der går.

- estás rompiendo conmigo?
- slår du op med mig?