Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esto me está rompiendo el corazón.
hvor er det rørende?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas rompiendo las reglas. si.
- du overtræder reglerne.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
libby, estas rompiendo mi concentracion.
libby, du bryder min koncentration.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que ahora estas rompiendo la ley.
nu tror jeg du bryder loven
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está rompiendo el protocolo.
- du bryder reglerne.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me lo estás rompiendo.
du flænser den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba rompiendo el protocolo.
det var et brud på reglerne.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alex, esta rompiendo el protocolo.
alex har brudt protokollen. hvad gør han?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le está rompiendo el brazo.
- du brækker hans arm!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, estás rompiendo el flujo.
du er i vejen. flyt dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le estás rompiendo el corazón.
-du har knust, den gamle mands hjerte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pára, me estás rompiendo la mano.
- du brækker min hånd.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perdón, estoy rompiendo el protocolo.
undskyld, jeg bryder de uskrevne regler.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estás rompiendo el corazón de alguien.
nu sårer du nogen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por favor cierra la boca, es que me estás rompiendo el corazón.
Åh vær venlig at holde kæft, du sårer min sjæl.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué me estás rompiendo los huevos?
hvorfor generer i mig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estás rompiendo conmigo.
- du slår op med mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
estás rompiendo conmigo?
er det her dig, der slår op med mig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estás rompiendo fuentes.
det er bare dit vand, der går.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estás rompiendo conmigo?
- slår du op med mig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :