Results for me gusta mucho tu cara es muy tierna translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me gusta mucho tu cara es muy tierna

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

me gusta mucho, es muy lindo.

Danish

jeg kan lide den, den er rigtig flot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta mucho tu casa.

Danish

jeg kan godt lide dit sted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta mucho tu pelo.

Danish

- jeg kan virkelig godt li´ dit hår. - tak. jeg kan virkelig godt li´ dit hår.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta mucho tu cabello.

Danish

- jeg synes, at din frisure er...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-me gusta mucho

Danish

- sig hvor meget!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta mucho tu conjunto.

Danish

- flot tøj. - synes du det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gusta mucho tu actitud.

Danish

jeg kan ikke lide din attitude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a propósito, me gusta mucho tu oso.

Danish

ved du hvad? jeg kan rigtig godt lide din bamse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de verdad me gusta mucho tu barrio.

Danish

jeg kan virkelig lide dit nabolag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos gusta mucho tu música.

Danish

jeg kan virkelig godt lide din musik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta mucho tu nuevo corte de pelo.

Danish

- ingen årsag. - fjong.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustó mucho. es muy bueno.

Danish

- ja, i høj grad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para serte sincera, no me gusta mucho tu marianne.

Danish

Ærlig talt, så er jeg ikke specielt tilfreds med din marianne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta mucho tu nueva ropa, athelstan, y tu cabello.

Danish

jeg kan godt lide dit nye tøj, athelstan, og dit hår.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sabes, quise decírtelo antes, me gusta mucho tu chaleco.

Danish

jeg synes, at din vest er super sej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusto mucho tu nombre, eli.

Danish

jeg kan godt lide dit navn, eli.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es que me gustó mucho tu historia.

Danish

- jeg var bare på vej ind i din historien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gustas... mucho.

Danish

så hvis du skifter mening, så...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-me gustó mucho.

Danish

han vil kunne lide dem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-yo sólo. me gustó mucho tu discurso.

Danish

- jeg nød virkelig din tale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,186,098,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK