Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me escondo con la mano
gudskelov for mine hænder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me saludó con la mano.
han vinkede til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con la mano
med den anden hånd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
con la mano.
hånden. - hvad vil du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le tapé la boca con la mano.
jeg lagde bare hånden over hendes mund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡me pegaste con la mano!
- du slog mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le tapó la boca con la mano.
- hans hånd var over hendes mund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cogiste la botella con la mano ..
du tog den glasset med hånden ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lanzar la pelota con la mano.
- et kast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con la mano abierta.
- med flad hånd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con... la mano abierta.
jeg slog dig med flad hånd!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dile adiós con la mano
vink til hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aprieta ahí con la mano.
hold dér.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qué tal una con la mano?
kan du ikke rive den af på mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: