Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo destruye.
Ødelægger den det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verla cómo lo destruye.
ja, se den nedbryde ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me lo dijo.
det sagde han.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tiempo lo destruye todo
tiden ØdelÆgger alt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tiempo lo destruye todo.
tiden ødelægger alt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que se interponga, él lo destruye.
han ødelægger alt på sin vej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luego dios lo destruye con un volcán.
så vasker gud det væk fra jorden med en vulkan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y ver cómo lentamente lo destruye a willi...
og at se det langsomt ødelægge willi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, pero si lo destruye y se queda aquí...
- men hvis du stadig er her...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Él lo destruye todo pero solo para volver a empezar.
han udsletter alt blot for at starte på ny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beckham lo dobla, ralph lo destruye, raj lo arruina.
beckham kan spille fodbold, raj kan træde i spinaten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo destruyó.
den er destrueret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡lo destruyó!
han ødelagde ham!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi lo destruyó.
- det ødelagde ham næsten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿lo destruyó?
- tilintetgjorde de den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la bomba, viene de la calle. lo destruye todo, todo se vuelve polvo.
bomben kommer fra gaden og ødelægger alt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo destruyo completamente.
udsletter jeg det fuldstændig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya no. lo destruyó.
- nej, han knuste flasken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el judío lo destruyó.
jøden har ødelagt den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y aun así, lo destruyó.
og den udslettede han.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: