Je was op zoek naar: me lo destruye (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me lo destruye

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

lo destruye.

Deens

Ødelægger den det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

verla cómo lo destruye.

Deens

ja, se den nedbryde ham.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me lo dijo.

Deens

det sagde han.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el tiempo lo destruye todo

Deens

tiden ØdelÆgger alt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el tiempo lo destruye todo.

Deens

tiden ødelægger alt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo que se interponga, él lo destruye.

Deens

han ødelægger alt på sin vej.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

luego dios lo destruye con un volcán.

Deens

så vasker gud det væk fra jorden med en vulkan

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y ver cómo lentamente lo destruye a willi...

Deens

og at se det langsomt ødelægge willi...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, pero si lo destruye y se queda aquí...

Deens

- men hvis du stadig er her...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Él lo destruye todo pero solo para volver a empezar.

Deens

han udsletter alt blot for at starte på ny.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

beckham lo dobla, ralph lo destruye, raj lo arruina.

Deens

beckham kan spille fodbold, raj kan træde i spinaten.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo destruyó.

Deens

den er destrueret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡lo destruyó!

Deens

han ødelagde ham!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

casi lo destruyó.

Deens

- det ødelagde ham næsten.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿lo destruyó?

Deens

- tilintetgjorde de den?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la bomba, viene de la calle. lo destruye todo, todo se vuelve polvo.

Deens

bomben kommer fra gaden og ødelægger alt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo destruyo completamente.

Deens

udsletter jeg det fuldstændig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ya no. lo destruyó.

Deens

- nej, han knuste flasken.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el judío lo destruyó.

Deens

jøden har ødelagt den.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y aun así, lo destruyó.

Deens

og den udslettede han.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,571,684 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK