Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿musha shugyo?
- musha shugyo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
primero tienes que tomar el musha shugyo solo...
først skal du på egen hånd klare musha shugyo, ligesom goki gjorde det...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la hora ha llegado para que comiencen su musha shugyo.
tiden er kommet til i påbegynder musha shugyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que la hora ha llegado de embarcarte en tu musha shugyo.
jeg tror tiden er inde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me ha aconsejado que vaya al musha shugyo. (peregrinación del guerrero)
han opfordrede mig til at gå videre til musha shugyo. rejser du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
controlamos la única fundición de transpondedores del mundo aparte de la de musha motors.
- vi har den eneste transponderfabrik. lige bortset fra musha motors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muy poco que pueda enseñarles que no lo puedan aprender por su cuenta en su musha shugyo.
der er meget lidt tilbage jeg skal lære jer. som i kan selv lære undervejs mod jeres egen musha shugyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendí esto de un gran maestro de kung fu llamado gen con quien combatí e intercambié conocimientos hace muchos años durante mi musha shugyo.
jeg lærte det af en stor kung fu mester, med navnet gen, med hvem jeg kæmpede, og udvekslede viden, for mange år siden. det var under min musha shugyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. tienes tres conjeturas y entonces cinco combinan con mush.
du har tre gæt og ellers er det fem smøger til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: