From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
necesito que me ayudes en algo.
du skal hjælpe mig med noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito que me ayudes con algo.
jeg har brug for din hjælp med noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesito que me ayudes con algo.
- der er noget, du må hjælpe mig med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesito que me ayudes.
'hjælp mig. - okay!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡necesito que me ayudes!
jeg behøver din hjælp! min gud... hvad er det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesito que me ayudes en una cosa.
- du må hjælpe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesito que me ayudes.
der er ikke rigtig noget, du kan gøre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jim, necesito que me ayudes.
- jim, jeg har brug for hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no necesito que me ayudes.
jeg har ikke brug for at du skal fikse mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito que me ayudes con esto
jeg har brug for din hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora necesito que me ayudes.
jeg behøver din hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, yo necesito que me ayudes.
du må hjælpe mig op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- antes necesito que me ayudes.
- først skal jeg bruge lidt hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesito que me ayudes. - ¿cómo?
- jeg har virkelig brug for din hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en serio, necesito que me ayudes.
jeg mener det! jeg har brug for din hjælp!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, bueno, necesito que me ayudes.
- nu skal du hjælpe mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿qué hiciste? necesito que me ayudes
- du må hjælpe mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito que me ayudes con esta grilla.
jeg har brug for din hjælp med dette net
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah, necesito que me ayudes con esto.
- hjælp mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew, necesito que me ayudes, cariño.
- andrew, jeg behøver din hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: