Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tú no lo dejas.
du giver ikke slip.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no lo dejas...
- bland dig udenom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no lo dejas?
- det er ikke så let. han...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, lo dejo. - ¿lo dejas?
jeg er holdt op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no lo dejas así?
hvorfor lader du hende ikke hvile i fred?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no lo dejas tranquilo?
hvorfor lod du ham ikke ligge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no lo dejas, reggie?
-undskyld mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo dejes.
hold fast ved det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo dejes!
han må ikke komme forbi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo dejes.
- lad ham ikke gøre det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no lo dejes!
lad ham ikke slå dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no lo dejes!
- du må ikke give slip!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo dejes así.
det må du hellere, row. du skal ikke skrive frækt med ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...no lo dejes ir.
...må du aldrig give slip på den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo dejes ir .
- giv ikke slip.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo dejes huir!
- lad ham ikke slippe væk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo dejes ahora.
hold ikke op nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo dejes matarme!
lad ham ikke dræbe mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo dejes escapar.
- lad ham ikke slippe væk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# no lo dejes escapar #
før den glider fra os
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: