Results for no lo se no me dice nada solo se t... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

no lo se no me dice nada solo se termina el chat

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

no lo se. no se.

Danish

- det ved jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo se ray, te lo dije, el no me dice nada.

Danish

- ved det ikke. han vil ikke tale med mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no, no me dice nada.

Danish

det kan jeg ikke påstå.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo se. no lo se.

Danish

jeg aner det ikke!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no lo se, no veo nada.

Danish

- det ved jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo veo, pero no me dice nada.

Danish

- det siger mig ikke noget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no lo se. no me mientas.

Danish

- jeg ved det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

honestamente, no lo se. no lo se.

Danish

det ved jeg ærlig talt ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no me dice nada.

Danish

- siger mig intet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no me dice nada.

Danish

-det der siger mig ingenting.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo se... no lo se... un hombre.

Danish

jeg ved... jeg ved det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- eso no me dice nada.

Danish

det indskrænker ikke feltet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto no me dice nada deja ver

Danish

det forstår jeg ikke lad mig se

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- arturo no me dice nada.

Danish

- arthur fortæller mig aldrig noget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo se, no puedo ver.

Danish

- jeg kan ikke se en skid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo se no creo que haya alguna hasta donde se

Danish

- ingenting.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me dice nada. puedo comprobarlo.

Danish

jeg kan godt undersøge det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo se. ¿no lo sabes?

Danish

ved du det ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el es makerowitz. no me dice nada.

Danish

- det siger mig ikke noget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no lo se, no le puedo responder.

Danish

det ved jeg ikke noget om.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,458,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK