Results for no pido que todos los viernes sean... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

no pido que todos los viernes sean de fiesta

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

igual que todos los viernes.

Danish

samme sted hver fredag på denne tid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es todos los viernes.

Danish

den skal betales hver fredag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos los días serán día de fiesta...

Danish

hver dag bliver som en feriedag

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no. veo que todos los demás...

Danish

- jeg kan se, at alle andre ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comíamos juntos todos los viernes.

Danish

vi plejede at spise frokost hver fredag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- todos los viernes por la mañana.

Danish

hver fredag morgen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos hacer esto todos los viernes.

Danish

det må blive en fredagstradition.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se quedaban sentados aquí todos los viernes.

Danish

de sad altid her den fredag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...responde todos los viernes por la noche.

Danish

en bås omme bag ved på charlie lancer's hver fredag aften.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- le llevo su almuerzo todos los viernes.

Danish

- jeg giver frokost hver fredag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

igual que todos los demás.

Danish

det er fordi der ikke er nogen anden måde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo que todos los hombres:

Danish

det alle mænd vil have.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- igual que todos los demás.

Danish

- derfor blev han som alle andre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, igual que todos los demás.

Danish

ligesom alle de andre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo que todos los demás hacen.

Danish

- hvad alle andre gør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡que todos los internos se callen!

Danish

og alle praktikanterne holder kæft!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bueno ... quiero que todos los detalles

Danish

jeg vil have alle de snavsede detaljer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"... que todos los hombres nacen iguales...

Danish

"... at alle mennesker er fodt lige...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- que todos los hombres digan "tad".

Danish

- alle mændene siger: "hed"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"...que todos los hombres nacen iguales".

Danish

"at alle mennesker er skabt lige. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,772,854,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK