Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te preocupes. te tenemos.
bekymre dig ikke, vi har dig nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes beca, te tenemos
vi griber dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes, tenemos pistas.
- bare rolig, vi har da spor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes, los tenemos todos.
bare rolig, vi har dem alle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bill, no te preocupes. tenemos un plan.
fi, tag bagdøren og kom ud derfra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes, tenemos mucho tiempo.
bare rolig. vi har masser af tid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes
rolig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes por eso. para eso tenemos la
vi planter en fustage på verandaen, så vil chicks'ene flokkes om os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te preocupes
-det er i orden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te preocupes.
- det skal du ikke bekymre dig om.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, te preocupes.
- nej, han skal til terapi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes por el dinero. tenemos el dinero.
- vi har allerede pengene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy no tenemos ganas.
den er vi ikke så glæde for lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no te preocupes por eso... tenemos que seguir avanzando.
vi må videre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoy no tenemos crepes.
- det har vi ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes por ella. haremos lo que tenemos que hacer.
vi gør det nødvendige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"no te preocupes por eso, tenemos otros planes para ti."
de siger: "bare rolig. vi har andre planer for dig."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoy no tenemos mucho tiempo.
vi har ikke meget tid i dag. rosie hvor r du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes. todavía tenemos 13 más para dispararnos entre nosotros.
vi har stadig 1 3 mere at skyde hinanden med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes por eso ahora pero tenemos que hablar de ella. está bien.
spekuler ikke over det nu, men vi må tale sammen om hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: